328 vues

Pa oa penn kentañ an otoioù er vro, ret e oa diskon anezho...

Pa oa penn kentañ an otoioù er vro, ret e oa diskon anezho...

Kan ar bobl ar gonterien ba Molan.

Unnek konter, hag e touez anezho, Marie-Thérèse.

Brezhoneg Molan, distaget brav, n'eo ket un "novlangue", ur "badume" kentoc'h.

Ha pa vez mesket er sal bugaligoù Diwan ha tud kozh, aze e ya war raok pep hini gant e damm brezhoneg, sioulig, ha gant ar filmig video e c'heller adselaou, ha mont e darempred war lerc'h gant ho amezeg, ba Molan, o lavarout "diskon" e lec'h "diskouez", "giz-sen" e lec'h "giz-se", "forseu mat" e lec'h "eveljust", "bromenn" e lec'h "bremañ", "pikol" e lec'h "kalz".

Ha pep hini da binvidikaat e yezh.

Fanny Chauffin

Youtubeuse, docteure d'Etat en breton-celtique à l'Université Rennes 2 / Haute Bretagne, enseignante, militante des droits humains à Cent pour un toit Pays de Quimperlé, des langues de Bretagne avec Diwan, Aita, GBB, ...., féministe, enseignante, vidéaste, réalisatrice, conteuse, chanteuse, comédienne amateure, responsable depuis vingt ans du concours de haikus de Taol Kurun, des prix littéraires Priz ar Vugale et Priz ar Yaouankiz, ...