Lan Tangi : barzhoniezh ur beajour

- Communiqué de presse -

Re a drouz dindan teltenn vras an "Egor Komzoù" (Espace Paroles), met brav e oa al lennadenn gant an delenn

Fanny Chauffin Par Taol Kurun le 18/08/13 18:26

Réalisation :

(383 vues)

Re a drouz dindan teltenn vras an "Egor Komzoù" (Espace Paroles), met brav e oa al lennadenn gant an delenn

Brudet eo Lan, nebeutoc'h eget e breur Bernez koulskoude. Anavezetoc'h eo evit e labour pedagogour e Roudour a stumm bep bloaz stajidi kad da breg e brezhoneg goude c'hwech pe eizh miz, gant un hentenn anvet ar "suggestopedia".

Lakaat a ra e pleustr an hentenn-mañ pa vez lennet gantañ en un doare sioul ken ken e oberenn, dastumadeg barzhonegoù un den graet gantañ kalz a veajoù er bed. "Mousafir", titr al levr embannet e 1997, a dalv "beajour" just a-walc'h e Turkia ha meur a vro.

Met er pennad kentañ an abadenn en doa lennet e oa kentoc'h istor bugaleaj an den ganet e 1951, savet e Menez Are. Setu fin ar barzhoneg :

"E lagad ar vroñsenn

E-kreiz kalon ar vleunienn

E c'hellez lenn ma sellez mat

Huñvre an irin hag hini an aval

Ar c'hraoñ-kelvez

Ar sistr hag ar glav"

"Hennezh n'anaveze ket c'hoazh

Avel-dro ar pevar amzer o vuanaat"

"Bugaleaj

Devezhioù peurbadelezh."

Lan Tangi