photos/41/41166_1.jpg
La Obra, krouidigezh nevez 2016
- Chronique -
Le théâtre, un acte de liberté
La Obra répète sa nouvelle création à Trégunc : ils étaient vingt hier à participer à ce nouveau spectacle dont les migrations sont le thème
Par Fanny Chauffin pour Kerne Multimédia le 28/10/16 12:06
:

La Obra répète sa nouvelle création à Trégunc : ils étaient vingt hier à participer à ce nouveau spectacle dont les migrations sont le thème.

Sur le plateau, les langues se mélangent : espagnol, breton. Dans la discussion le français s'invite, traduit et le metteur en scène Ruben Avila qui ne connaît ni le breton ni le français (il vient du Guatemala) explique sa façon de travailler, issue du théâtre du pauvre polonais et du théâtre de l'opprimé d'Augusto Boal. Une présentation de leurs quatre premiers jours de répétition, puis un débat nourri sur leurs méthodes de travail, d'écriture, le thème de la migration a permis aux participants de mieux comprendre le travail de création de la troupe, dans le cadre du festival de théâtre organisé par la confédération C'hoariva.

Le comédien guatemaltèque, Luis Carlos Pineda, conclut le débat en parlant du théâtre "acte de liberté", reliance entre les peuples et les ancêtres, un espace "où nous devons suivre toutes nos impressions, où toutes les voix peuvent être entendues".

Création à découvrir en janvier avant une tournée en Amérique centrale...

Voir aussi sur le même sujet : théâtre,c'hoariva, krouidigezh, stourm
Youtubeuse, docteure d'Etat en breton-celtique à l'Université Rennes 2 / Haute Bretagne, enseignante, militante des droits humains à Cent pour un toit Pays de Quimperlé, des langues de Bretagne avec Diwan, Aita, GBB, ...., féministe, enseignante, vidéaste, réalisatrice, conteuse, chanteuse, comédienne amateure, responsable depuis vingt ans du concours de haikus de Taol Kurun, des prix littéraires Priz ar Vugale et Priz ar Yaouankiz, ...
[ Voir tous les articles de Kerne Multimédia]
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 9 multiplié par 7) ?

ABP

  • À propos
  • Contact
  • Mentions légales
  • Données personnelles
  • Mise en page
  • Ligne éditoriale
  • Sur wikipédia
  • Agir

  • Demander une accréditation
  • Contacter la rédaction
  • Poster votre communiqué vous même
  • Écrire une dépêche
  • Envoyer un flash info
  • Nous suivre

    2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons