Les Païens, de Tanguy Malmanche

- Communiqué de presse -

Récemment publié par ABER dans le cadre du Projet Malmanche : Les Païens, de Tanguy Malmanche, version française de Ar Baganiz, avec « Notes et éclaircissements » de l'auteur ; présentation

Erwan ar Menn Par Éditions Aber le 2/08/15 10:23

Récemment publié par ABER dans le cadre du Projet Malmanche :

Les Païens, de Tanguy Malmanche, version française de Ar Baganiz, avec « Notes et éclaircissements » de l'auteur ; présentation de Pierrette Kermoal.

Cette version française n'avait pas été rééditée depuis 1945.

On trouvera une Chronologie succincte en fin de volume.

Les Païens, de Tanguy Malmanche

20x14 - 148 p.

Prix : 12¤

ISBN 978-2-926845-28-9

ABER, 115 Kergareg

29870 Landéda

pierrette.kermoal [at] orange.fr

Voir aussi :

Alan Stivell sur Abers Road par Philippe Argouarch le 30/12/2023
Un nouvel album en solitaire de Jacques PELLEN - "A-hed an aber" par Culture et Celtie le 22/10/2018
roman "La Maison minée" de Tanguy Malmanche par Éditions Aber le 17/10/2018
CD JACQUES PELLEN - A-HED AN ABER par COOP BREIZH le 19/09/2018
Embannadurioù ABER par Éditions Aber le 20/10/2017
Diwan victime d'un système étatique aberrant par Parti Breton le 03/09/2017
Denez Abernot, skolaer kentañ ba Diwan par Kerne Multimédia le 19/05/2017
Kou le corbeau de Tanguy Malmanche à Bruxelles le 24 mars par La Compagnie du Solilesse le 12/03/2017

Aber est une revue littéraire en breton.Les résumés sont en anglais. C'est aussi une maison d'édition qui publie des oeuvres en breton

Voir tous les articles de Éditions Aber

Vos 2 commentaires :

Gwir Vrezhon Le Dimanche 2 août 2015 12:50

"Ar baganed" = les païens. "Ar Baganiz" = "Les Pagans", "Les habitants du pays Pagan"...Perdu !

(0)

Erwan ar Menn Le Mardi 4 août 2015 07:50

Evel ma tispleg Malmanche e-unan e rakskrid La vie de Salaün quils nommèrent le Fou (1926), ne oa ket maladurioù gallek e oberennoù troidigezhioù ar maladurioù brezhonek.
Testenn Les Païens zo bet savet gant Malmanche e-unan, hag an talbenn zo an hini en deus eñ dibabet (embannadur kentañ e 1934, La Librairie du Théâtre, evel merket war 4e golo embannadur ABER).
A-zivout ar ger « païens » hag an arver anezhañ koulz hag e orin, lenn an hir a notenn savet gant Malmanche en Notes et éclaircissements », pp.129-131 embannadur ABER.

(0)

Commenter :

Put your name here

ABP

Publier

Nous suivre