Londres. Exposition sur les Celtes au British Museum

Le British Museum en partenariat avec le Musée national d'Écosse présente une grande exposition Celts: art and identity à Londres, du 24 septembre 2015 au 31 janvier 2016. Le célèbre chaudron de Gundestrup y sera notamment présenté

Le British Museum en partenariat avec le Musée national d'Écosse présente une grande exposition "Celts: art and identity" à Londres, du 24 septembre 2015 au 31 janvier 2016.

Affiche de l'exposition Celts: art and identity au British Museum (Londres).

Le célèbre chaudron de Gundestrup (1), une pièce en argent trouvée dans une tourbière au Danemark, y sera notamment présenté.

• http://www.britishmuseum.org/whats_on/exhibitions/celts.aspx du British Museum, page de l'exposition.

This is the first major exhibition to examine the full history of Celtic art and identity, and is organised in partnership with National Museums Scotland. The story unfolds over 2,500 years, from the first recorded mention of “Celts” to an exploration of contemporary Celtic influences. Discover how this identity has been revived and reinvented over the centuries, across Britain, Europe and beyond.

Traduction : Voici la première grande exposition (2) qui examine l'histoire complète de l'art et de l'identité celtiques, et qui est organisée en partenariat avec les musées nationaux d'Écosse. L'histoire déroule plus de 2.500 ans, depuis la première mention de “Celtes” jusqu'à une exploration des influences celtiques contemporaines. Découvrez comment cette identité a été ravivée et réinventée au cours des siècles, à travers la Grande-Bretagne, en Europe et au-delà.

Dans une vidéo de 22' 45 en anglais, les conservateurs Julia Farley, du [British Museum], et Fraser Hunter, des [National Museums Scotland] content, derrière des images pleines d'objets celtiques, l'histoire de l'exposition. Elle fut tournée le 9 juillet 2015 en lancement de l'exposition.

• https://www.youtube.com/watch?v=Hp9psiaoRK8#t=18 de YouTube, page de la vidéo.

"Le terme de Celte peut être insaisissable", assure Julia Farley, conservatrice des collections de l'âge de fer au British Museum. "Nous ne racontons pas tant l'histoire d'un peuple que celle d'un label, d'un mot, d'un nom et de comment il a été utilisé, redéfini et réinventé" au fil des ans.

Quelques liens

• http://culturebox.francetvinfo.fr/expositions/patrimoine/le-british-museum-explore-la-culture-et-lidentite-celte-228067 de culturebox.francetvinfo du 24 septembre 2015.

Extrait : Une exposition intitulée "Celtes : art et identité" a ouvert le 24 septembre au British Museum à Londres, explorant l'histoire des Celtes et révélant la multiplicité des cultures qualifiées de celtiques. L'exposition couvre 2.500 ans d'histoire, depuis les Celtes que la Grèce ancienne voyait comme des barbares, jusqu'au renouveau de la culture celtique observé dans les îles britanniques au cours des 300 dernières années. Présentant des boucliers, des bijoux, des épées, des croix de pierre gravées et d'énormes brassards de bronze pesant plus d'un kilo, le musée londonien montre jusqu'au 31 janvier 2016 que les Celtes ont souvent été définis par leurs différences avec leurs voisins...

• http://weekend.levif.be/lifestyle/voyage/les-celtes-une-culture-aux-multiples-facettes-au-british-museum-de-londres/article-normal-420425.html belge en français qui relate l'exposition.
• http://www.thetimes.co.uk/tto/arts/visualarts/article4556527.ece du Times en anglais, accès à l'article entier limité aux abonnés, avec la photo du chaudron de Gundestrup.

Ouverture tous les jours

Le vendredi : 10 h à 20 h 30 ; Du samedi au jeudi : 10 h à 17 h 30. Dernière entrée 80 minutes avant la fermeture.

Notes

(1) Le chaudron de Gundestrup : il est conservé au Musée national du Danemark de Copenhague dont il est une des pièces les plus célèbres. On peut en voir une reproduction au Musée gallo-romain de Fourvière à Lyon, une autre est conservée dans les réserves du musée de la civilisation celtique de Bibracte (Saône-et-Loire) et a été exposée au Musée archéologique de Dijon (Côte d'Or) en 2010 lors d'une exposition sur les monnaies ; une galvanoplastie est visible au Musée d'archéologie nationale à Saint-Germain-en-Laye.

(2) Une grande exposition intitulée Trésors des princes celtes, organisée par la Réunion des musées nationaux, eut lieu à Paris, au Grand Palais, du 20 octobre 1987 au 15 février 1988. Un catalogue en français de 266 p., remarquable, a été édité en 1987.