Mich Beyer : he soñj diwar-benn Priz ar Yaouankiz

- Interview -

Atersadenn gentañ ar skrivagnerien Priz ar Yaouankiz

Fanny Chauffin pour ABP le 11/10/12 23:07

Atersadenn gentañ ar skrivagnerien Priz ar Yaouankiz

ABP - Pet levr 'peus skrivet evit PAV ha PAY ? Peseurt hini 'n deus roet dit ar muiañ a blijadur ? Ar muiañ a labour ?

Mich Beyer - Daou levr am eus roet evit PAY, "An Dervenn" hag "Azigoragazar", daoust ma ne oant ket bet skrivet evit-se. Gant "Azigoragazar" em eus bet plijadur rak ur spered farsal a oa gant an holl kontadennoù, skrivet evidon-me ma-unan...evit kaout an distan diouzh traoù all. "An Dervenn" a c'houlenne muioc'h a labour o vezañ ma oa ur gwir romant gant ur steuñvenn glok, ha tudennoù a c'houlenne kaout ur bersonelezh un tamm mat fetisoc'h.

ABP - Ha tro'peus bet da vont e darempred gant ar re yaouank ? Er skol ? Er skolaj ?

Mich Beyer - Meur a wech em eus bet tro da eskemm ha da labourat gant skolajidi ha liseidi, met ne oa ket diwar-benn al levrioù-se. Bez' e oa dreist-holl diwar-benn "Etrezek an enez", met ivez war al lennegezh hag ar skritur dre vras.

ABP- Peseurt raktresoù zo war ar stern ganit ?

Mich Beyer - Emaon o paouez peurskrivañ ur romant, etre daouarn an embanner emañ. Ha traoù nevez o troidellat em fenn, met raktres resis ebet. N'eus ket prez ha ret eo lezel amzer d'ar mennozhioù da c'hoiñ trankilik.

ABP- Ha lennet' p'eus levrioù all PAV ha PAY ? Peseurt re 'peus kavet ar re wellañ ?

Mich Beyer - Ya, ur bern am eus bet tro da lenn dre ma 'm eus c'hoariet an divankerez abaoe un toullad bloavezhioù. Dreist pep tra on bet plijet bras gant "Kest", skrivet gant Kristian ar Braz.

ABP- Da geñver deiz-ha-bloaz ar priz : petra 'pije c'hoant da lavarout d'an aozerien ?

Mich Beyer - Ha ha ha, ar goulenn da vil euro ! Kenderc'hel, evel-just. Met ivez, ha dreist-holl, bezañ kalz strishoc'h war ar yezh, reiñ muioc'h a amzer d'ar skrivagnerien, ma c'hellfent adlenn hag adlenn o oberenn, koulz war ar sujedoù dibabet, war ar skritur, war dalc'h ha poell ar steuñvennoù ha mil tra all. D'am meno ez eo ar prez gwashañ ha gwaskusañ enebour ar skrivagnerien.

Voir aussi :

Priz Nobel al Lennegezh ha sonerezh Rap 'ba deiziataer ar miz ! par BREZHOWEB le 01/02/2024
Taol grenn disadorn 28/10 ba Karaez : al lennegezh evit ar yaouankiz e brezhoneg par Kerne Multimedia le 20/10/2023
Lennegezh dre skrid ha dre gomz : ne c'heller ket komz brav hepti ! par Kerne Multimédia le 25/09/2017
Lennegezh bro Skos : Walter Scott par Kerne Multimédia le 06/08/2017
Kemper. Kafedi Lennegezh : Ar Sketla Segobrani, d'an 3 a viz Kerzu par Kevredigezh Vrezhon le 24/11/2016
Kafedioù Istor, lennegezh ha yezh 2016-2017 e Kemper par Kevredigezh Vrezhon le 16/10/2016
Barzaz Breiz e Maner Kernot : lennegezh Breizh e dilhad Sul par FC le 13/11/2015
Les fées ont une histoire, avec Claudine Glot par FC le 07/03/2015
Lennegezh Breizh hag an dour en Alre par FC le 02/03/2015
An dour en-dro d'an inizi en Alre par FC le 01/03/2015

Youtuberez, kazetennerez evit Ya, Ar Men, an Abp, kelennerez, komedianez, kanerez, konterez, filmourez, ha stourmerez war dachenn ar repuidi, gwirioù mabden, ar brezhoneg, an endro e Breizh. E penn aozadur Kan ar bobl bro Kemperle, kenstrivadeg Priz ar Vugale ha Priz ar Yaouankiz, kenstrivadeg haiku Taol Kurun, bet renerez ar festival pad ugent vloaz....

Gwelout pennadoù all gant Fanny Chauffin

Vos 0 commentaires :

Commenter :

Put your name here

ABP

Embann

Nous suivre