Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
de gauche à droite : Hervé PELLOIS 
Annick GUILLOU-MOINARD  François GOULARD 
Yvonig GICQUEL et Mélanie PERON
de gauche à droite : Hervé PELLOIS Annick GUILLOU-MOINARD François GOULARD Yvonig GICQUEL et Mélanie PERON
de gauche à droite : François GOULARD  Yvonig GICQUEL et Mélanie PERON
de gauche à droite : François GOULARD Yvonig GICQUEL et Mélanie PERON
vue d'ensemble de la Médiathèque de l'Hermine / Mediaoueg an Erminig
vue d'ensemble de la Médiathèque de l'Hermine / Mediaoueg an Erminig
- Communiqué de presse -
Ouverture de la Médiathèque de l'Hermine / Digoradur Mediaoueg an Erminig
L'Institut Culturel de Bretagne a le plaisir de vous annoncer l'ouverture de sa médiathèque. L'ICB a inauguré la médiathèque de l'Hemrine / Mediaoueg an Erminig le samedi 19 mai dernier en présence de François GOULARD, maire de Vannes, Hervé PELLOIS, maire de Saint-Avé et Annick GUILLOU-MOINARD, vice présidente du conseil général,
Mikaël Le Bihannic pour Skol-Uhel Ar Vro / Institut Culturel de Bretagne le 25/05/07 16:20

L'Institut Culturel de Bretagne a le plaisir de vous annoncer l'ouverture de sa médiathèque. L'ICB a inauguré la médiathèque de l'Hemrine / Mediaoueg an Erminig le samedi 19 mai dernier en présence de François GOULARD, maire de Vannes, Hervé PELLOIS, maire de Saint-Avé et Annick GUILLOU-MOINARD, vice présidente du conseil général, attachée à la culture.

Il s'agit là, non pas du point final, mais de la "mise en visibilité" d'un travail régulier de plus de quatre ans. La question qui se posait au départ était la suivante : que faire du stock de quelque 5000 livres, des thèses et revues héritées des vingt années d'activité de l'ICB, grâce en particulier à sa fonction de "bras d'expertise" du Conseil régional dans l'examen des demandes de subvention émanant des auteurs et éditeurs de Bretagne ?

Nous avons ainsi pris la décision de valoriser le fond des quelque 5000 livres dont nous disposions, en créant une vraie bibliothèque moderne, c'est à dire numérisée. Pour nous aider, nous avons alors eu la chance de rencontrer la coopération du KDSK (Kreizenn Dafar Sevenadurel Keltiek) de Maripol Gouret, bibliothécaire de métier, conservateur du patrimoine à Saint-Nazaire, présidente du KDSK et créatrice d'une version en langue bretonne du logiciel ALEXANDRIE) qui a accepté d'aider à la formation du personnel affecté par l'ICB à ce travail.

Mélanie Péron (emploi-jeune), par ailleurs, était aidée par l'institut à suivre plusieurs formation professionnalisantes (DEUG de breton, stage Alexandrie, préparation au concours des bibliothèques du CFCB, Licence professionnelle de documentation et Fondamentaux de la culture bretonne).

Un lourd labeur de fond était entrepris, qui a nécessité l'embauche d'une aide-documentaliste, Céline Gourrierec : saisie des ouvrages sous Alexandrie (ce logiciel permet la recherche par mot-clé (en breton, français et anglais) : ainsi si on tape "Chouannerie" on obtient la liste des ouvrages fichés avec ce mot-clé.) couverture sous film plastique et enfin étiquetage rigoureux en nomenclature DEWEY, permettant de classer les livres selon leurs thèmes : histoire, littérature, géographie, biographie…Une mise en ligne du catalogue sur Internet est à présent envisagée.

Que touve-t-on à la Médiathèque de l'Hermine / Mediaoueg an Erminig ?

Notre médiathèque est principalement centrée sur la "matière bretonne" : cette expression englobe tous les aspects de la culture du peuple breton, l'ancienne comme la contemporaine, en langue bretonne et française principalement.

Voici, par thèmes, les grandes catégories de classement des ouvrages qu'on y trouve :

o Généralités

o Philosophie et disciplines connexes

o Religion

o Sciences sociales

o Langage et langues

o Sciences pures

o Techniques

o Arts, beaux-arts et arts décoratifs

o Littérature

o Géographie et histoire générales et sciences auxiliaires

Le nombre de livres consacrés à l'Histoire de Bretagne, au patrimoine sous toutes ses formes (patrimoine naturel, bâti ou oral…) ou bien sûr à la langue bretonne y est particulièrement important, ainsi que la partie consacrée à la mer et au domaine maritime.

Progressivement la Médiathèque va entreprendre de mettre en valeur les thèses et mémoires qu'elle garde en réserve. Elle accueillera aussi, nous l'espérons, un nombre croissant de bibliothèques issues d'héritages ou de donations. Leurs propriétaires savent que les fonds correspondants y seront répertoriés et valorisés de façon professionnelle, par un personnel brittophone et connaisseur.

Un lieu de lecture est mis à la disposition du public, qui peut y consulter un très large éventail de revues et magazines bretons ou consacrés à la Bretagne. Certains sont rares, telles ces revues éditées à Philadelphie (USA), Poznan (Pologne) ou bien même Aberystwyth (Pays de Galles).

La Médiathèque, pour mériter son nom, s'équipera bientôt d'un lecteur de CD et DVD : chacun pourra donc y écouter CD et films choisis.

Pratique :

Médiathèque de l'Hermine / Mediaoueg an Erminig

Skol-Uhel Ar Vro Institut Culturel de Bretagne - 6, rue Porte Poterne - 56000 VANNES - 02 97 68 31 10 icb.suav [at] wanadoo.fr - www.culture-bretagne.org

ouverte du lundi au vendredi de 9h30 à 12h00 et de 14h à 17h30 (horaires provisoires)

Cet article a fait l'objet de 1498 lectures.
L'Institut Culturel de Bretagne est chargé de développer et de diffuser la culture bretonne "sous toutes ses formes" depuis 1981. La pluridisciplinarité, qui fait de l'institut une "université populaire de la culture bretonne" se traduit par une organisation en dix-sept sections.
Voir tous les articles de Skol-Uhel Ar Vro / Institut Culturel de Bretagne
Vos 0 commentaires
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font ( 6 multiplié par 2) + 2 ?

ABP

Publier

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons