Un album collector... RED CARDELL « En concert ! »

Un album COLLECTOR vendu, uniquement, à l'issue des concerts... RED CARDELL « En concert ! » Les titres sont, néanmoins, disponibles sur les plateformes de streaming , sous le label ARFOLK.

Une chronique pour des morceaux que beaucoup d’entre vous connaissent déjà ?Une chronique numérique sonorisée » pour une compilation… qui n’en n’est absolument pas une, très loin s’en faut ! Un rédactionnel pour un Compact Disc COLLECTOR qui ne sera pas vendu dans les bacs ?

Jaquette du CD RED CARDELL En concert

Eh bien, oui, et plus que jamais !Ce court mais fervent « papier numérique », un peu particulier, pour, avec amitié, célébrer le 33ème anniversaire d’une formation quimpéroise qui, au fil des années, à géométrie structurelle et instrumentale variable, compte pour beaucoup dans le paysage musical breton contemporain.

Doit-on parler d’un groupe de rock celtique, comme le présente synthétiquement ARFOLK, label qui ne diffusera que la version numérique de ce nouvel enregistrement ? (Voir).

Ah bien sûr, c’est rock !… Cela peut-être, aussi, punk, folk, blues, world ; là, avec une « pincée de celte », ici avec des réminiscences slaves, berbères… allant jusqu’à certaines connotations sombres de la chanson réaliste, où en proximité des stances de poètes mis en musique contemporains référents comme Prévert, Vian, Ferré, Brel...En tous cas, une fort riche fusion de tous ces styles, additionnée de paroles écrites et chantées en français, en anglais, parfois, en breton, générant un inventif métissage qui fonctionne très bien sur disque et explose sur scène, depuis 1992.

Au travers de ce « portrait simplifié », vous avez, sans nul doute, reconnu le groupe alternatif finistérien « RED CARDELL », mené par son iconique, tonique, par ailleurs, fort sympathique, courtois et généreux leader, alors cofondateur du combo, avec Jean-Michel MOAL… MONSIEUR Jean-Pierre RIOU !

Pour fêter cette 33e année d’intense activité artistique comme il se doit, la formation a décidé d’enregistrer un album en public, titré, fort opportunément et judicieusement,« En concert », puisque capté, le 10 août 2024, à la « Fête du Bruit dans Landerneau », par le fidèle Nicolas ROUVIERE qui en a, également, assuré le mixage.

Il s’agit d’un 6e disque enregistré, comme l’on dit « Live »… et ceci devant, pas moins de 15 000 spectateurs. Plus juste est de dire, participants… Et ça s’entend, même si la disparité, bien normale en extérieur, du son de la scène et du son côté public, atténue, quelque peu, la perception des réactions corporelles et vocales de l’assistance déchaînée !Nous voici en présence d’un énergique opus « CO… LLEC… TOR… », produit, grâce à quelques « contributeurs-producteurs- », par RED CARDELL, trace événementielle qui ne sera vendu, sous forme de CD, qu’à l’occasion des concerts, ô combien, « donnés » par ce vigoureux « rock-quartet » !Jean-Pierre RIOU : Guitare, chant, Pierre SANGRA : Guitares, cordes, violon, Hibu CORBEL : Batterie, Fred LUCAS : Basse, transcendent notamment, ici, dans leur version brute, les titres « Tu m'entends », « Le crin », « Plinn « (Plinn bal hasard) », parus sur le denier album studio « Bordel » que nous avions chroniqué sur nos pages en ligne, lors de sa publication en mars 2024 (Voir chronique).

Rappelons que ce concert d’août 2024 était l’occasion de faire découvrir, en version scénique, le dernier album… « Bordel », alors, sorti au mois de mars, de la même année.

Mais, bien sûr, pour que « la galette d’anniversaire » soit encore plus représentative, gustative et mémorielle, celle-ci est parée de lumineuses bougies qui marquent des années d’intangible succès et sont nourries par l’interprétation scénique d’iconiques titres comme, « We've Got To Be Alone » (ROUGE - 1993), « Fantômes », « Les Gueux », « A Montparnasse », « The Bottle Is Empty », (DOULEUR - 1996).D’autres opus apparaissent ,en filigrane, évoqués : SANS FARD (2003), FEST-ROCK LLIVE (2013) et BIENVENUE (2016).

Et dire qu’avant cette présente parution et en dehors des singles ou réalisations discographiques collectives chorales, le « Fumier rouge », puisque tel est son nom en « anglo-breton », affichait, déjà, au compteur : 11 albums studio, 4 conceptuels, 5 enregistrements live et 6 collectors et/ou promotionnels ! Au vu, au fil des années, de l’abondance et de la diversité de sa créativité stylistique, il était impossible, tout en assurant une certaine cohérence au concert… et, a fortiori, en tenant compte des capacités maximales du support circulaire argenté, de présenter une évocation intégrale de toutes les pages qui constituent l’impressionnant itinéraire du groupe quimpérois.« En concert » apparaît, alors, composé sur les bases d’un échantillonnage de morceaux choisis et, plus spécifiquement, comme le premier « live », avec une formule en quatuor associant Pierre SANGRA et Hibu CORBEL, arrivés dans le groupe en 2015, Fred LUCAS, qui l’a rejoint en 2018 et, bien évidemment, l’emblématique homme à la « casquette gavroche »… Le charismatique leader, Jean-Pierre RIOU !

Une persistante rythmique dominée par la cloche à percussions, un simple « Plinn ! », annoncé par Jean-Pierre RIOU, des souffles syncopés d’harmonica, une ligne de guitare électrique naissante, puis, avec quelques petites variations textuelles comparées aux paroles primitivement chantées en 9ème piste de l’album studio « Bordel » :

« Tu m’entendsT’es pas encore dans la zoneTu glisses sur un courantOù se mêlent les cris des couloirs où résonnentTous ces chantsLe bal à blanc des sirènesL’accordéon des rengainesQuand la peau vient polir quelques perles de vent »|…/…]

Un crescendo « bluesy » où l’harmonica, à présent, étire ses plaintes, tandis que les guitares « arpègent », ou rugissent, pour, in fine, celtiquement… « Pop-plinner ».Par ce « Tu m'entends » qui monte progressivement en puissance et avec lequel le groupe ouvre ses concerts, depuis 2024, vous voilà embarqués pour un programme de plus d’une heure où vous allez entendre, sur la base plus ou moins proches de thèmes de danses traditionnelles bretonnes des compositions de RED CARDELL qui revêtent des parures variées :- du. rap sur « Parliament »- des effluves slaves dans « The Bottle is empty »- des spires orientales pour« Les Gueux »…

Côté danse, Jean-Pierre RIOU vous proposera Plinn, An dro, et même Kas a barh option Cumbia, danse traditionnelle ayant émergé en Colombie, au XVIIe siècle, et s’étant, par la suite, répandue en Amérique latine, particulièrement, en Bolivie, au Pérou et en Argentine, où celle-ci s'est métisée avec les musiques locales.

RED CARDELL, c’est de Bretagne… et d’ailleurs !

Ce Compact-Disc COLLECTOR, témoin de nombre d’années de concerts endiablés et de créations musicales et textuelles qui ont forgé un riche itinéraire artistique, dans un style rock très personnel situé aux confins des musiques actuelles et traditionnelles, a le mérite premier d’immortaliser cette énergie scénique festive partagée avec un fidèle public, ingrédients marqueurs de la spécificité de RED CARDELL.

Vous allez écouter un disque intense, sincère, qui, au travers d’un enregistrement fort correct, capte et restitue l’alchimie créée par l’enthousiaste philanthrope, Jean-Pierre RIOU et ses acolytes, fort relationnel collectif établi entre la formation et la foule massée, à l’occasion de la « Fête du bruit », dans les Jardins de la Palud à, Landerneau (29).

Entre Bretagne et autres terres et mers, voici 12 titres représentatifs du répertoire et de l’aventure scénique d’hier et d’aujourd’hui, des signatures indélébiles de ce pérenne groupe quimpérois, à écouter à bon volume.

Alors, emportés, transportés par une tonique ambiance, à l’exaltée et fédératrice injonction lancée, à plusieurs reprises, lors du concert, par Jean-Pierre RIOU, et « dans le texte », vous répondrez, vous aussi, à son célèbre « C’est RED CARDELL »…« Bordel » !

Faites-vous un double plaisir : le concert et, à son issue le disque live… vendu, uniquement… en live !

Gérard SIMON

Illustration sonore de la page : RED CARDELL - "I Closed My Eyes" - Extrait de 01:00.

Le site officiel de RED CARDELL : www.redcardell.com

D'autes extraits sonores sur Culture et celtie, l'e-MAGazine (Voir site).

Les titres du CD de RED CARDELL - "En concert" :

01. Tu m'entends - 05:20

.02. Le crin - 03:18.

03. À Montparnasse - 03:29.

04. Fantômes - 06:43.

05. I Closed My Eyes - 03:34.

06. Les geux - 06:18.

07. Mescufurus - 04:15.

08. The Bottle Is Empty - 02:53.

09. Parliament II - 04:22.

10. Le petit bistrot - 04:53.

11. We've Got To Be Alone - 06:46.

12. Plinn - 08:36.

Durée totale : 60:27.

CD de RED CARDELL - "En concert".

Parution : septembre 2025.

Production : RED CARDELL.

Référence : P & © Red Cardell 2025.

Distribution numérique : ARFOLK

© Culture et Celtie