- Anne de Bretagne en prière dans <i>Grandes heures d'Anne de Bretagne</i> en latin, de Jean Bourdichon (1457-1521) publié vers 1503-1508, folio : 2v-3. Domaine public.
- Vitrail de la façade ouest de la Chapelle de l'Immaculée. Nantes.
- Extrait de la feuille distribuée aux fidèles. Messe à Anne de Bretagne 9 janvier 2014. Chapelle de l'Immaculée. Nantes.
- Les pères Champenois, Leray et un prêtre de la paroisse venu en voisin. Messe à Anne de Bretagne. Chapelle de l'Immaculée. Nantes.
- Le père Hubert Champenois lit le programme du concert du samedi 5 avril à 20 h 30 à la cathédrale de Nantes. Messe à Anne de Bretagne. Chapelle de l'Immaculée. Nantes.
- Gabriel Niel organiste de la cathédrale et de la chapelle de l'Immaculée. Messe à Anne de Bretagne. Nantes.
- Le cantique breton <i>Jezus, pegen braz eo</i>. Partition près de l'organiste. Il a été joué lors de la messe à Anne de Bretagne. Chapelle de l'Immaculée. Nantes.
- À la sortie de la messe un drapeau breton le <i>Kroaz Du</i>. Messe à Anne de Bretagne. Chapelle de l'Immaculée. Nantes.
- Programme du concert des funérailles d'Anne de Bretagne à la cathédrale de Nantes le 5 avril 2014.
Près de 120 fidèles ont assisté à la messe dans la chapelle de l'Immaculée rue Malherbe à Nantes où se déroula la messe commémorative des 500 ans du décès d'Anne de Bretagne, la dernière duchesse des Bretons
Après le rassemblement d'environ 50 personnes avec drapeaux bretons devant le château des ducs de Bretagne, à l'appel de Bretagne Réunie autour de la statue d'Anne de Bretagne par Jean Fréour et le dépôt d'une gerbe
Commémoration du cinquième centenaire de la mort d'Anne de Bretagne par Bretagne Réunie à Nantes le 9 janvier
Nantes : messe le jeudi 9 janvier 2014 pour le 500e anniversaire de la mort d'Anne de Bretagne
500e anniversaire de la mort d'Anne de Bretagne, dernière souveraine du duché indépendant
Chacun se rendit pour 18 h dans la chapelle de l'Immaculée (1) rue Malherbe à l'est du château. Très belle et lumineuse, récemment restaurée, ses vitraux étincelaient dehors à la tombée de la nuit grâce à l'éclairage intérieur
Visite en images de la chapelle de l'Immaculée lors de la messe à Anne de Bretagne à Nantes le 9 janvier 2014
Visite en images de la chapelle de l'Immaculée lors de la messe à Anne de Bretagne à Nantes le 9 janvier 2014
Près de 120 fidèles ont assisté à la messe. Ce qui est peu, mais remarquable vu l'indigence des annonces presse (sur le site de Ouest France ne figure que l'annonce de celle de Saint-Brieuc. Aucune pour la messe de Nantes, et aucun reportage).
La bannière Anne de Bretagne 2014 avait été déposée sur les marches de l'autel par Jacky Flippot du Comité Anne de Bretagne.
Le père Serge Leray, vicaire épiscopal, chancelier du diocèse de Nantes http://nantes.cef.fr/le-diocese/leveque était assisté du recteur de la cathédrale Hubert Champenois. Le prêtre personnalisa l'office chaque fois que possible autour d'Anne de Bretagne, il mentionna Françoise de Dinan, la gouvernante très pieuse qui éduqua la duchesse dès 1488. Il évoqua " le Tro Breiz d'Anne de Bretagne comme un acte de foi ". D'ailleurs " Anne est souvent représentée à genoux, comme sur son tombeau à Saint-Denis ", ajouta-t-il. " Ce sont des représentations conventionnelles à l'époque mais qui montrent très bien la vie de foi d'Anne ". Il rappelle les multiples morts qui ont jalonné son existence, revenant sur la mort de ses parents, de Charles VIII, de ses nombreux enfants (10 sur 12)... Le père Hubert Champenois précisa que sera donnée une messe des funérailles à la cathédrale de Nantes le 5 avril à 20 h 30 http://nantes.cef.fr/actualite/culture/saison-2013-2014-de-la-musique-sacree-a-la-cathedrale-de-nantes en lisant le texte de la photo 9. Précisons la direction de Denis Raisin-Dadre, avec la participation exceptionnelle de Philipp Vallepin, récitant, et Yann-Fañch Kemener, chanteur breton.
Deux cantiques bretons
Le cantique breton Jesuz, pegen braz eo (2) était au programme (ph. 7). Le Da feiz hon tadoù koz (À la foi de nos ancêtres) http://per.kentel.pagesperso-orange.fr/kantikou/da_feiz_hon_tadou_kozh1.htm conclut la messe, annoncé ainsi par le père Leray : " On se quitte avec le Da feiz hon tadoù koz à l'orgue par Gabriel Niel, organiste de la cathédrale et de la chapelle, qui connaît bien les cantiques traditionnels bretons ". À la sortie l'on put voir un drapeau breton déployé, le Kroaz Du (ph. 8).Notes
(1) Chapelle de l'Immaculée http://fr.wikipedia.org/wiki/Chapelle%20Notre-Dame-de-l%27Immacul%C3%A9e-Conception(2) Jésus, comme il est grand ou Jezuz, pegen braz eo http://per.kentel.pagesperso-orange.fr/kantikou/jezuz_pegen_bras_eo1.htm est une variante du cantique Ar baradoz (Le paradis) http://www.1000questions.net/br/cant-br.html . Il est attribué à Saint Hervé mais plus vraisemblablement il a été écrit par le père Michel Le Nobletz au XVIIe siècle.
Commentaires (2)
Manque de tact personnel ou expression du jacobinisme de l'Église... ?
L'assistance était évidemment en Bretagne. Mais pas le recteur de la cathédrale de Nantes. C'est mesquin et la précision des Régions n'avait aucune place ici. C'est de la politique, pas de l'Histoire...
Il faut signaler aussi qu'avant la messe, certains entrant avec leur drapeau breton, ont été priés de les ranger.
Y a-t-il une règle des pavoisements autorisés dans les églises de France ? Ou est-ce laissé au bon-vouloir du clergé local ?
On ressent quand même un sentiment pas net quant à cette messe. Elle a eu lieu, certes mais aurait pu être nettement mieux :
Les paroles des cantiques bretons n'étaient pas sur la feuille donnée aux fidèles...
Voir le PDF 1 qui a été corrigé, merci.
Si les Bretons connaissent les airs, ils ne chantent pas forcément les paroles des cantiques tous les jours sous la douche !
C'était du A5. Il aurait fallu un format A4, mais l'Église n'a pas de sous, c'est bien connu...
Il faut espérer maintenant que le recteur de la cathédrale de Nantes ne récidivera pas sa remarque politique lors du concert du 5 avril.
Qui pourrait l'avertir de sa “maladresse” ?
Funérailles d'Anne de Bretagne
samedi 5 avril 2014, 20h30
Cathédrale de Nantes
Réservations ici :
http://www.musiquesacree-nantes.cef.fr/
0240357643