Put your name here

connexionS'accréditer | S'abonner | Se connecter | Faire un don
> Logo ABP
ABP e brezhoneg | ABP in English |
- Agenda -
Théâtre: voyage entre Bretagne et Amérique Latine
La Compagnie Socio-Théâtrale La Obra propose avec sa nouvelle pièce un voyage d'une heure au coeur de l'Amérique Latine, dans une oeuvre théâtrale en Breton, Français et Espagnol. Un spectacle
Maelenn Bernard pour La Obra le 16/02/12 21:25
24881_1.jpg
Les acteurs pendant la résidence artistique en Aout dernier.

La Compagnie Socio-Théâtrale La Obra propose avec sa nouvelle pièce un voyage d'une heure au coeur de l'Amérique Latine, dans une oeuvre théâtrale en Breton, Français et Espagnol. Un spectacle métissé ouvert à tous!

La Compagnie La Obra est une association franco-chilienne née en 1999 au Chili. Depuis, elle utilise l'art comme outil de transformation auprès des minorités d'Amérique Latine et d'ailleurs. Après plusieurs projets outre-Atlantique, La Obra revient en Bretagne avec une création plurilingue, « O Wiadiñ Métissages »

«  O Wiadiñ, Métissages » est une œuvre théâtrale multilingue, breton, espagnol, français, portant sur le thème du métissage en Amérique latine. Le personnage de la Malinche est le fil conducteur de cette pièce poétique à la musicalité latino. Cette femme amérindienne, amante du conquistador Cortes reste dans l'imaginaire populaire latino-américain un personnage ambivalent, incarnant à la fois celle qui a trahis les siens et celle qui est devenue la mère fondatrice de la population actuelle du continent Latino-américain, métisse par excellence.

La pièce met en lumière les problématiques latino-américaines contemporaines, résultant du métissage de l'Amérique latine coloniale. Elle traite de la perte de l'identité, du rapport à la culture de l'autre, et apporte un regard critique face au monde globalisé actuel. A l'orée du XXI siècle, au-delà d'une attitude défaitiste, la pièce vise à renforcer l'espoir de créer un monde plus juste, tissant des liens entre les cultures afin que chaque individu et chaque groupe puisse vivre sa différence et s'enrichir par la rencontre avec l'autre, différent également.

Bien qu'essentiellement en langue bretonne, le spectacle reste, par sa musicalité, sa gestuelle et la diversité des disciplines artistiques qui y sont représentées, ouvert à tous.

En tournée en Bretagne, et après plusieurs représentations en Basse Bretagne dans une ambiance festive qui a conquis le public, La Obra vient faire sa dernière à Nantes le 3 Mars prochain, à 20h30, Salle du Jamet (entrée 7€, 5€ tarif réduit). Plus qu'une pièce de théâtre, ce sera l'occasion de profiter d'une soirée latino, avec bar, vente d'artisanat latino-américain et échange avec les acteurs après le spectacle. Petits et grands, bretonnants ou non, amateurs de théâtre ou de voyages, vous êtes tous conviés à venir partager ce moment festif avec nous!

Pour plus de renseignements, laobrateatral [at] gmail.com ou 06 41 77 10 77.

Voir aussi :
logo
La Compagnie Socio-Théâtrale La Obra puise son inspiration à l’écoute des populations et au travers d’elles, l’art devient outil de transformation sociale et outil d’expression des espérances, des résistances, des cultures et des langues d’Amérique Latine et Ailleurs. De même, La Obra vise à provoquer la rencontre artistique entre L’Amérique Latine et la Bretagne.
Voir tous les articles de La Obra
Vos 0 commentaires :
Commenter :
Votre email est optionnel et restera confidentiel. Il ne sera utilisé que si vous voulez une réponse d'un lecteur via email. Par exemple si vous cherchez un co-voiturage pour cet évènement ou autre chose.
ANTI-SPAM : Combien font 8 multiplié par 6 ?

ABP

Publier

Nous suivre

2003-2024 © Agence Bretagne Presse, sauf Creative Commons